Abordarán la fragilidad del sueño americano en el Centro Cultural Helénico

La tan difícil experiencia de la inmigración ilegal, los fenómenos de aculturación, el deseo de movilidad social, las fantasías consumistas del capitalismo y el universo familiar complejo, donde hay violencia, abuso y una masculinidad tóxica autodestructiva..

Estos son, en palabras del dramaturgo y director de teatro Antonio Castro, los temas que aborda la obra Panorama desde el puente, del estadunidense Arthur Miller (1915-2005), que tendrá temporada del 26 de julio al 18 de agosto en el Centro Cultural Helénico.

Lo que anima esta puesta en escena es el deseo de hacer dialogar esa obra escrita en 1955, hace casi 70 años, con la realidad contemporánea. Todos los temas que toca, para bien o para mal, siguen vigentes. Está más vigente hoy que cuando la escribió Miller”, comentó ayer en rueda de prensa quien dirige la pieza.

Producida por la Sociedad Artística Sinaloense e interpretada por destacados actores, como Roberto Sosa, Montserrat Marañón y Rodrigo Murray, Panorama desde el puente narra, con elementos de la tragedia griega, la historia de Eddie Carbone, un estibador de Brooklyn que vive con su esposa Beatrice y su sobrina Catherine.

La familia de Eddie da asilo a dos familiares de Beatrice, Marco y Rodolfo, quienes llegan ilegalmente al país en busca del sueño americano. Cuando Rodolfo y Catherine se enamoran, Eddie se opone, desencadenando un trágico final.

La obra se ha destacado como uno de los dramas más memorables del teatro norteamericano. Como toda la producción de Miller, la pieza propone una fuerte crítica social y aborda temas humanos y atemporales. Montarla fue un desafío enorme, porque es una partitura coral de grandes personajes”, afirmó Castro.

El creador escénico narró que hace años realizó un viaje a Nueva York y que le impresionó “el carácter tan mexicano de varios barrios”.

Desde el 26 de julio, Roberto Sosa y Montserrat Marañón en 'Panorama desde el Puente'.

Agregó que, después de esa experiencia, durante la pandemia releyó la obra de Miller, que “retrata lo que vivió de joven cuando fue estibador del puerto de Brooklyn y convivió con inmigrantes sicilianos. Me impresionó que era un retrato exacto de las condiciones de los migrantes ilegales hoy en día”.

El actor Roberto Sosa, con 43 años de trayectoria, quien interpreta al protagonista Eddie Carbone, definió como “un regalo” esta posibilidad de plantarse ante el personaje.

Eddie se confronta a través de sus relaciones filiales, laborales, de sí mismo, de sus impulsos. Cuestiona su estructura moral, ética, frente a su familia; y se enfrenta a una realidad que lo va sobrepasando, cuestionando, y poniendo frente al puente.

Es un personaje que actoralmente estoy disfrutando mucho. Conocerlo, meterme en su piel, decir sus palabras, descubrir sus emociones, sus sentimientos, sus reacciones. Es una obra que está estructurada con una maestría formidable por parte de Miller”, añadió.

TE RECOMENDAMOS: Llevan al teatro obra inédita de Juan Villoro; aquí los detalles

Por su parte, Montserrat Marañón, quien da vida a Beatrice, confesó que ésta “es un personaje que me ha confrontado mucho, porque en estos momentos en los que todo es tan rápido y efímero, que cualquier problema provoca un divorcio, ella se mantiene”.

Avalada por una carrera de 30 años, la actriz dijo que “la obra es una oportunidad para hablar de las personalidades tóxicas y cómo nos relacionamos las mujeres a partir de eso. Beatrice debe intentar sostener la estructura de la familia y su amor por un hombre que se está destruyendo”.

Finalmente, Rodrigo Murray explicó que es “el abogado que trabaja con y para los estibadores del muelle, con sus esposas, con sus problemas familiares, los problemas de los pobres, como dice el texto”.

El actor de cine y teatro, conductor de televisión y productor detalló que su personaje “está tocado por la reacción de este hombre que a todas luces está equivocado, de estar enamorado de la persona que no debe. Es una pieza que dice mucho más allá de las palabras”.

Panorama desde el puente, cuyo autor ganó los premios Pulitzer por Drama y Príncipe de Asturias y estuvo casado con la famosa Marilyn Monroe de 1956 a 1961, ofrece una preventa con 30 por ciento  de descuento válida hasta el próximo 16 de julio.

cva