Su música, más allá de sus intérpretes en series y películas
El yucateco llevó también su arte a producciones tanto nacionales como extranjeras
CIUDAD DE MÉXICO.
Armando Manzanero trascendió las fronteras nacionales y llevó su música a distintas latitudes como Italia, España, Colombia y Estados Unidos, donde algunas producciones fílmicas o televisivas usaron sus canciones.
Hace dos años la serie estadunidense Sharp Objects, protagonizada por Amy Adams, usó en dos de sus ocho capítulos la versión en inglés de Somos Novios que a nivel mundial se dio a conocer como It’s Impossible.
Dicho tema, cuya versión en inglés fue adaptada por Sid Wayne, se dio a conocer gracias a la voz de Elvis Presley en la década de los 60, de igual manera se oyó en la tercera entrega de Misión: Imposible. It’s Impossible, de igual manera se oyó en la serie Los soprano. La cinta de 1989 El cielo se equivocó usó de igual manera este tema en una de sus escenas.
Desde que grabó su primer material discográfico, la carrera de Manzanero se incrementó y comenzó presentaciones en solitario
La exitosa serie española usó distintos temas de Manzanero como Te extraño, Contigo aprendí, Adoro, Parece que fue ayer o Somos novios. La cinta La gran aventura de Mortadelo y Filemón usó en una de las secuencias Somos novios.
La telenovela Yo soy Betty, la fea, además de concluir la telenovela en 2001 con un tema del mexicano, lo invitó a aparecer como invitado especial. Justo cuando Betty se casa con Armando aparece Manzanero sentado al piano interpretando Somos novios junto a la puertorriqueña Olga Tañón.
Este año el tema Eddy, Eddy, que en su momento grabó con Angélica María, sonó en la tercera temporada de La casa de las flores.
Manzanero también tuvo registros como actor y se le vio como debutante en 1969 en la cinta mexicana Muñecas peligrosas, donde aparece como cantante. Ese mismo año, bajo la dirección de Enrique Carreras, actuó en Somos novios, junto a Angélica María y Palito Ortega.
El compositor era un asiduo invitado a los programas de televisión musicales durante la década de los 90
En 1991 el yucateco regresó al ámbito fílmico con Cándido Pérez, especialista en señoras, junto a Jorge Ortiz de Pinedo, y en 1992 se le vio en Cándido de día, Pérez de noche.
Por su trabajo como compositor recibió dos nominaciones al Ariel: una en 1997 a Mejor Tema Musical o Canción especialmente escrita para cine por Juego Limpio y otra en 1998 en la misma categoría por Alta tensión.
En televisión sus canciones quedaron plasmadas en telenovelas como Apasionada, Nada personal, Mirada de mujer y Tentaciones. En la telenovela Quiero amarte cantó el tema homónimo junto a Samo y Noel Schajris.
En 1983 con el cantautor mexicano Mario Pintor y Carlos Ortiz
EN EL TEATRO
En 2006, Armando Manzanero y Xavier López estrenaron en la Ciudad de México el musical mexicano Ciudad Blanca, con canciones del compositor yucateco, protagonizado por Mauricio Martínez, Lisset, Toño Muniz y Anilú Pardo. La historia de amor se centró en la década de 1930 y se realizó en un foro móvil, un pabellón inflable. La música y letra originales fueron precisamente de Manzanero y la producción ejecutiva de Chabelo y de su hijo Xavier López Miranda.
En 2015, Armando Manzanero hizo una asesoría en la adaptación de las letras de la versión en español para México del musical El rey león. Tal tarea la realizó con otro yucateco, Aleks Syntek.
En su extensa carrera, Manzanero acompañó a grandes intérpretes al piano, como en esta ocasión a la italiana Filippa Giordano, en 2018
Además, el musical Bésame mucho, de 2005 y que tendrá una transmisión streaming el 23 de enero próximo, cuenta en su repertorio con el tema Esta tarde vi llover, de la autoría de Manzanero.
Por Nancy Méndez
AMU
También puedes leer:
- Armando Manzanero, adoramos las cosas que nos diste
- El futbol internacional también recuerda a Armando Manzanero
- Manzanero, su amor por la música y el piano
EL EDITOR RECOMIENDA
