Tras tener cáncer, hombre presenta síndrome del acento extranjero y habla como irlandés

Un hombre de Estados Unidos desarrolló un "acento irlandés incontrolable" después de que le diagnosticaran cáncer de próstata, aunque nunca había visitado Irlanda. La investigación, que fue realizada por British Medical Journal, informó que el hombre de Carolina del Norte, que tenía unos 50 años, padecía el síndrome del acento extranjero.

Te recomendamos: Leopardo escapa de sus dueños y siembra pánico en calles de Pakistán

El caso fue estudiado e informado conjuntamente por la Universidad de Duke en Carolina del Norte y el Centro de Investigación Urológica de Carolina en Carolina del Sur. Varios casos similares se han registrado a nivel mundial en los últimos años.

El informe decía: "Hasta donde sabemos, este es el primer caso de SAF descrito en un paciente con cáncer de próstata y el tercero descrito en un paciente con malignidad". Las características de identificación del paciente, incluido su nombre y nacionalidad, no se incluyeron en el informe.

Sin embargo, el informe dice que vivió en Inglaterra cuando tenía 20 años y tenía amigos y familiares lejanos de Irlanda, pero nunca antes había hablado con acento extranjero. El informe decía: “Su acento era incontrolable, presente en todos los entornos y gradualmente se volvió persistente”.

Los investigadores en el informe dijeron que el síntoma comenzó a aparecer 20 meses después de su tratamiento. A pesar de que su condición empeoró, el acento se mantuvo hasta su muerte meses después. Tampoco tenía anormalidades en el examen neurológico, antecedentes psiquiátricos o resonancia magnética del cerebro al inicio de los síntomas.

El informe agregó: “A pesar de la quimioterapia, su cáncer de próstata neuroendocrino progresó, lo que resultó en metástasis cerebrales multifocales y una probable parálisis ascendente paraneoplásica que condujo a su muerte”.

Los investigadores sospechan que el cambio de voz fue causado por una afección llamada trastorno neurológico paraneoplásico (PND), que ocurre cuando el sistema inmunitario de los pacientes con cáncer ataca partes de su cerebro, así como músculos, nervios y médula espinal.

¿Qué es el Síndrome del Acento Extranjero?

Es un trastorno poco común en el cual una persona desarrolla un acento distinto al que tenía previamente, después de haber sufrido una lesión cerebral o un trastorno neurológico. Se caracteriza por la alteración de los patrones de pronunciación y entonación de la persona afectada, lo que resulta en la aparición de un acento que no es nativo para ellos.

Este trastorno no implica la adopción de un acento extranjero en el sentido común del término, sino que se trata de un patrón de habla que suena diferente al que la persona solía tener. Puede afectar a personas de cualquier idioma o acento y se ha documentado en todo el mundo. Aunque es un trastorno muy raro, puede ser extremadamente angustiante para las personas que lo padecen, ya que su forma de hablar ha cambiado de manera drástica y esto puede afectar su autoimagen y relaciones sociales.

dm