El olvido, un modo de matar a Elena Garro
Patricia Rosas Lopátegui, en entrevista; sale a la luz El asesinato de Elena Garro. Periodismo a través de su perspectiva biográfica, edición ampliada con un artículo inédito sobre fotografía
CIUDAD DE MÉXICO, 26 de febrero.- Antes de convertirse en la gran narradora del siglo XX, Elena Garro fue una periodista rigurosa que se dedicó a recuperar registros poco explorados por mujeres entre 1941 y 1993. Ahora, la investigadora Patricia Rosas Lopátegui publica El asesinato de Elena Garro. Periodismo a través de su perspectiva biográfica, una edición revisada y ampliada con un artículo inédito de Garro sobre fotografía.
El volumen incluye entrevistas con la pintora Frida Kahlo, la actriz Isabela Corona, la cantante de ópera Lolita González, el dramaturgo y novelista guatemalteco Carlos Solórzano y el poeta cubano Roberto Fernández Retamar.
“También se incluye completo el reportaje en que escribió sobre la cárcel de mujeres —un reformatorio para menores de edad ubicado en Coyoacán—, así como una serie de artículos sobre los revolucionarios mexicanos bajo el título de Caudillo de la Revolución, en 1968, en la revista Sucesos.
Sin embargo, la antologadora lamenta que aún hoy las instituciones culturales tengan olvidada a la autora de Los recuerdos del porvenir. “La percepción sobre Garro, desde el ámbito de las instituciones culturales, no ha cambiado, sigue igual; es una escritora marginada, no leída, una escritora de la cual todo mundo habla y no conoce, es decir, prevalece un discurso negativo en torno a ella y un profundo desconocimiento de su vida y obra”, explicó la también académica.
Es tan simple que a 17 años de su fallecimiento, cuando se invoca su nombre, se le recuerda como la esposa de Octavio Paz, la que denunció a los intelectuales, la loca, la promiscua, la traidora… todas las connotaciones negativas creadas desde el Estado, desde el poder. “Hoy tampoco se lee ni se relee, y falta una profunda revisión de la obra de Garro”, explicó.
Este libro está dedicado para cualquier lector apasionado en la obra y vida de Elena Garro; para los investigadores “será un volumen indispensable y para los periodistas una guía muy útil, porque tenemos que considerar que Garro está entre nuestros grandes escritores, como narradora”.
Autora de libros como Felipe Ángeles, Testimonios sobre Mariana y Un corazón en un bote de basura, Garro empezó su trabajo periodístico en 1941 en publicaciones como Así, Sucesos, Siempre!, Excélsior, en Cuadernos hispanoamericanos y en el periódico Información, de España, donde publicó sus famosas memorias de España que también se incluyen en este volumen de mil páginas.
Sobre los artículos de la serie Caudillo de la Revolución, Rosas Lopátegui explicó que en éstos hace una revisión de personajes como Ricardo Flores Magón, Venustiano Carranza, un estudio sobre la Decena Trágica y un texto sobre la impunidad respecto al asesinato de Francisco I. Madero.
Texto inédito
El volumen incluye un texto inédito donde la escritora habla sobre el trabajo fotográfico del cubano Germán Puig (conocido como Herman Puig), a quien la escritora conoció en los años 40, cuando Elena estaba en París con Octavio Paz.
Tres décadas después, cuando la narradora estaba exiliada en España, “en el ostracismo y la marginación absoluta”, se reencontró con Puig en Madrid y éste le pidió un texto acerca de una serie de desnudos masculinos inéditos.
Sin embargo, Puig publicó algunas de aquellas fotografías en otra revista. De inmediato Garro se molestó y le dijo que se había apresurado, así que retiró aquel texto y le sugirió al editor para que ya no le publicara sus fotografías. Esto se encuentra en el cuarto capítulo del libro y demuestra cómo era el carácter de la escritora.
El volumen también incluirá algunos textos complementarios al universo de Elena Garro. Por ejemplo, en el tercer capítulo, dedicado a los años sesenta, la compiladora incluye la entrevista completa que le hizo a Helena Paz Garro, hija de Elena, sobre dónde estaba con su madre en los albores de la masacre de 1968.
Así también un par de textos que escribió Octavio Paz, uno de los cuales alude directamente al entonces presidente Luis Echeverría, a quien defendió como “un político irreprochable”.
Publicado originalmente en 2005, El asesinato de Elena Garro. Periodismo a través de su perspectiva biográfica, es una antología con la obra periodística de Garro, donde ya se atisba que una de sus constantes en su vida fue el exilio, un personaje que siempre quiso vivir al margen de cualquier cofradía o capilla literaria, aseveró Lopátegui.