La “princesa roja” de la literatura mexicana, Elena Poniatowska

Por Eduardo Ramírez*

En estos días, el Senado de la República impuso la Medalla de Honor Belisario Domínguez, máximo galardón que se entrega a mexicanas y mexicanos que se hayan distinguido por su ciencia o su virtud en grado eminente, como servidores de la patria o de la humanidad.

Por determinación unánime del pleno senatorial fue elegida Elena Poniatowska, como la gran merecedora de esta presea, por su referente de compromiso social, de espíritu cívico, servicio a la patria, humanismo y, sobre todo, de libertad; valores que la hacen merecedora a recibir esta alta distinción.

Nacida en 1932 en París, Francia, hija de mexicanos exiliados, quien a los 10 años llegó a nuestro país y, desde ese momento, nadie ha podido sacarla de su México.

Elena relata que aprendió el idioma en la calle, que no lo escribía bien hasta que a sus 21 años entró el periódico Excélsior y, de ahí, el español se convirtió en su lengua favorita, un idioma de los iberoamericanos y que ella misma define como “redondo, fluido y amoroso”, pero, sobre todo, como “apapachador”, porque “te envuelve”, a diferencia de otros idiomas que te mantienen a cierta distancia.

Periodista, escritora y profesora, que cuenta con una amplia trayectoria literaria en casi todos los géneros: novela, cuento, poesía, ensayo, crónicas y, también, cuentos para niños y adaptaciones teatrales.

Poseedora de bastos premios literarios, entre ellos el Xavier Villaurrutia, por La noche de Tlatelolco, una de sus obras más conocidas. Sin embargo, Poniatowska rechazó el galardón mediante una carta abierta al entonces presidente de México, Luis Echeverría, al cuestionar, ¿quién va a premiar a los muertos? Fue honrada con el doctorado por la Universidad Nacional Autónoma de México, la Universidad Autónoma Metropolitana, la Universidad del Estado de México, la Universidad Autónoma de Puebla, la Universidad de Sinaloa, entre otras.

Además de títulos honorarios, como la Legión de Honor en el 2004, la más importante de las distinciones que otorga el gobierno de Francia, y doctorados en humanidades de la New School for Social Research de Nueva York, de Manhattanville College y la Florida Atlantic University, en Estados Unidos, así como el premio Maria Moors Cabot de periodismo en la Universidad de Columbia.

En 2013 fue merecedora del Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes, el cual se concede anualmente por el Ministerio de Cultura y Deporte a propuesta de la Asociación de Academias de la Lengua Española.

El próximo 19 de mayo, Elena Poniatowska cumplirá 91 años. Y ayer el Senado de la República reconoce su trabajo periodístico y literario. ¡Elena, tu libertad de pensamiento trascenderá!

Elena Poniatowska se suma a la gran lista de grandes y libres pensadores, como lo es el prócer chiapaneco senador Belisario Domínguez.

                *Senador de la República