China muestra nueva vitalidad en año nuevo

Por Qiu Xiaoqi*

El pasado 5 de febrero, China recibió el año nuevo del cerdo. Según la cultura china, este animal nos traerá un año lleno de prosperidad, paz y felicidad. La Fiesta de Primavera, con una historia de más de dos mil años, es el festival tradicional más importante de China, que simboliza la llegada de la primavera, cuando todo el mundo recobra fuerzas. Conlleva la tradición de despedir lo viejo y recibir lo nuevo con los mejores deseos, y acoge el sentimiento sencillo, pero fuerte, del pueblo chino. Pegar papel cortado en las ventanas y versos en la puerta principal, ir a las ferias del templo, contemplar las linternas y otras diversas costumbres de este festival basan la creencia cultural de la nación, siendo una parte importante de la esencia de la cultura tradicional china.

Hoy en día, además del dinámico consumo tradicional, en China también han surgido nuevos modelos de consumo representado por las compras en línea y el consumo personalizado. Cada vez más gente viaja, va al cine o a las exposiciones para celebrar la fiesta. En la pasada “semana dorada”, el volumen de ventas minoristas y en restaurantes superó un billón de yuanes, y los productos foráneos, como la cereza de Chile, los frutos secos de EU y el vino de Francia entran en los hogares chinos con la logística más conveniente. Las transacciones por internet de UnionPay totalizaron 1.16 billones de yuanes, y 415 millones de chinos viajaron dentro del país. Las nuevas costumbres no debilitaron la atmósfera del año nuevo, sino que mostraron una nueva vitalidad y herencia, siendo nuevos motores para el aumento del consumo. Detrás de eso, está el paso firme de China hacia un desarrollo de alta calidad y un esfuerzo constante de ampliar la apertura, lo que refleja, una vez más, el gran potencial del mercado chino.

A medida que China se acerca más al mundo con la apertura, la Fiesta de Primavera se está desarrollando para ser una celebración global. Singapur, Malasia; Río de Janeiro, Brasil, y California, en EU, han declarado el año nuevo lunar chino como una fiesta oficial. Muchos políticos internacionales expresan sus deseos al pueblo chino y muchos sitios turísticos emblemáticos en países extranjeros se visten del rojo chino, percibiendo la atmósfera del año nuevo chino por todas partes. Cada año, artistas chinos llevan a los pueblos de más de 130 países y regiones unos dos mil eventos por el “Feliz Año Nuevo Chino”. El mundo entero siente la alegría compartida a través de las ferias del templo, bailes de dragón y león, y la gastronomía china. Por medio de esta festividad, el mundo puede experimentar la cultura y el espíritu chino, además se promueve la comunicación e integración cultural.

Pese a la distancia geográfica que separa a China y México, en estos últimos años, el pueblo mexicano ha podido tener el contacto con la fiesta china en casa. La celebración de “Feliz Año Nuevo Chino”, auspiciada por la embajada de China y el Centro Cultural de China en México, en colaboración con el Congreso, instituciones de enseñanza superior y artísticas locales, se ha convertido en una plataforma importante y aplaudida para que la gente del país conozca la encantadora cultura china. Este año, se mostró en la Cámara de Diputados la exposición Estampas del Año Nuevo Chino y en la sede de la embajada se celebró el “Día de la Cultura China”, este último contó con la presencia de cerca de mil invitados, incluyendo al presidente del Senado, Martí Batres, y la secretaria de Economía, Graciela Márquez. De mediados de enero a finales de febrero, las actividades por el “Feliz Año Nuevo Chino”, organizadas por unas 20 instituciones chinas y mexicanas, llegan a las principales ciudades mexicanas. En el remodelado Barrio Chino de la capital, también se prepararon diversos eventos para esta temporada de celebraciones.

La Fiesta de Primavera no sólo es un modo de vida, sino también un espíritu, cuya esencia de unión, paz, prosperidad, armonía y actitud positiva y emprendedora ha sido arraigado en el valor de la nación china, y está teniendo eco a nivel mundial. En este año nuevo, China seguirá trabajando con las demás naciones por lograr conjuntamente la paz, el desarrollo y la prosperidad.

                *Embajador de China en México.