¡Hombre al agua!

En ahora un lejano 1987 y conocida como Overboard, se contó la historia de una ricachona con actitud altanera y déspota, quien por azares del destino contrata a un carpintero para relaciones de su yate. El empleado fracasa en su encargo, ella lo despide sin pagarle. Acto seguido, la rubia heredera cae por la borda de su barco, ella recibe un golpe y la amnesia se hace su compañera.

Enterado del hecho por la tele, el tallista se hace pasar por su marido y buscará venganza haciendo que realice las labores de la casa y cuide a sus cuatro hijos.

En su momento, la cinta dirigida por el mítico Garry Marshall, el mismo de Mujer bonita, no fue un éxito comercial ni de críticas, con el paso de los años adquirió el apelativo de cinta de culto, aún más al ver que la pareja protagónica, Goldie Hawn y Kurt Russell, siguen siendo marido y mujer en la vida real, puesto que unieron sus vidas desde 1984.

A 31 años de distancia, Eugenio Derbez y su equipo retoma esta idea y hacen su propia versión con algunas diferencias. Los papeles en esta ocasión son invertidos, Anna Faris es una afanadora, mientras que Derbez es un heredero patán y sin conocimiento de lo que significa ganarse la vida trabajando. El resto de la trama es muy similar al filme de los 80.

Entre los aditamentos que vale la pena rescatar está el ímpetu y la tenacidad de Derbez para añadir a un filme hollywoodense el talento de actores mexicanos, tales como Fernando Luján, Cecilia Suárez, Mariana Treviño, Jesús Ochoa, Adrián Uribe y Omar Chaparro; como buen mexicano solidario y sabiendo las tablas y potencial que los histriones poseen, Derbez no se olvida de sus raíces. Otro aspecto a resaltar, y que no se explotó del todo en la cinta anterior, fue la exaltación y la importancia de la familia, en una forma de melodrama al estilo “El globero” (1960), en el que se hace uso de la manipulación sentimental para llegar a conmover al público.

Otro elemento a favor de Eugenio Derbez es su manejo del inglés, ha mejorado su pronunciación en este idioma, consiguiendo así una actuación más fluida, todos estos son los elementos que se aplauden, sin embargo, el desarrollo de la cinta cae en los clichés propios de la comedia romántica; de igual modo se cuenta con algunas escenas de slapstick (humor físico), que se perciben un poco forzadas y fuera de tono. Es un producto que, puede salpicar un momento de esparcimiento y ternura, pero, así como se consume se olvida.

- Adrián Ruiz

Dirige: Bob Fisher, Rob Greenberg

Actúan: Anna Faris, Eugenio Derbez, Eva Longoria, Johnn Hannah