Mummenschanz: mascaradas de humor reflexivo
La agrupación teatral suiza, que celebra 50 años de vida, participará en el Festival Internacional Cervantino

Treinta historias surreales e irónicas que versan sobre el amor, la imaginación, la envidia, la venganza y la fiesta brotarán en las presentaciones de la compañía suiza Mummenschanz, que volverá a México en gira por Ciudad Victoria, Guadalajara, Guanajuato y la Ciudad de México, del 12 al 22 de octubre, en el marco del 51 Festival Internacional Cervantino (FIC).
El trabajo escénico de Mummenschanz (cuyo nombre significa ‘la suerte de cubrirse o de mascararse’) está construido sobre la base del teatro visual, objetos, máscaras y mímica para dar vida a personajes como Clay Masks (Máscaras de barro), Toilet Paper Faces (Rostros de papel de baño), Gigantes llenos de aire y la Pipe Creature (Criatura de tubo) que buscan sacudir con humor a niños de 6 a 106 años, dice a Excélsior Floriana Frassetto, directora de la agrupación que celebra su 50 aniversario.
Aunque reconoce que la esencia no está en los personajes ni en los colores vistosos, sino en esa trama que intenta avivar la infancia de niños y adultos, pero no desde la comicidad simple, sino desde una suerte de humor reflexivo e introspectivo. “Trabajamos con formas muy simples con las cuales el público puede jugar y redescubrir a ese niño inocente que lleva dentro”.
Frassetto también explica que las 30 micropiezas profundizan en el terreno de la imaginación y en la construcción de personajes a partir de objetos cotidianos.
Esa fue nuestra visión desde los años 70, cuando iniciamos casi sin recursos financieros, pero fuimos obteniendo algunos donativos; así adquirimos objetos en los mercados de pulgas, hasta que logramos hacer nuestras historias surreales e irónicas”.
Pero el humor no lo es todo, apunta la directora escénica, ya que en algunas de las piezas también existe crítica. “Desde el inicio creímos en la crítica, pero es una mezcla de ironía no ofensiva, que hemos revisado al paso del tiempo, porque nos hemos dado cuenta de que somos cómicos, irónicos y que tenemos un toque de crítica, pero partiendo de la fantasía y de esas ganas de jugar, imaginar, inventar y ahí está la fuerza de Mummenschanz”.
¿Se critica algún hecho de nuestro tiempo? “Sí. Contamos una historia sobre los teléfonos celulares, que nació de mi experiencia luego de viajar 22 horas en avión y continuar por tren sin que nadie se levantara, porque todos iban en su teléfono. Y así hicimos una de las piezas recientes y el resultado, me parece, es muy fuerte”.
¿Cómo describiría la pieza? “Bueno, los personajes no se comunican en ningún momento, porque cada uno está concentrado en su teléfono, mientras hablan con otros y siguen viendo su pantalla, hasta que llega un personaje con un teléfono gigante y todos se ponen celosos y vierten emociones hasta transformar el teléfono en otra cosa y llegar a un momento en el que todos bailan juntos”.
Frassetto asegura que, pese a todos los estímulos visuales que tienen los niños, hay algo profundo de esa búsqueda humana que va más allá de la tecnología y de la risa burda e irreflexiva.
Lo importante es lograr una pequeña historia y después, aunque no sea perfecta, hacer mucha improvisación. Posteriormente, presentarla al público para ubicar los momentos más lúdicos, porque el humor no es algo escrito, sino que ocurre gracias a semanas de improvisación”, asevera.
Por último, señala que pese el éxito de medio siglo con Mummenschanz, el mayor reto sigue siendo la falta de presupuestos. “No hay ayuda y el gobierno suizo no nos apoya, así que debemos encontrar al patrocinador que nos apoye para llevar los montajes a países que no hemos visitado, como Nigeria, Marruecos y Túnez, porque nosotros no tenemos dinero para hacerlo por nuestra cuenta”.
A casi una década de la más reciente presentación de Mummenschanz –fundada en 1972 por los suizos Andres Brossard y Bernie Schürch y la italo-americana Floriana Frassetto–, se presentará en el FIC, en el Auditorio del Estado el 20 y 21 de octubre, a las 20 horas; y el 22 de octubre a las 12:00 horas. Pero también tendrá funciones en Ciudad Victoria, Tamaulipas, el jueves 12 de octubre a las 19:00 horas; el sábado 14 de octubre, a las 19:00 horas, en Jalisco; y el miércoles 18 de octubre, en el Teatro Julio Castillo de la CDMX.
podrás acceder a noticias en tiempo real
Conoce lo más viral en Facebook Trending
Lee a los columnistas de Excélsior Opinión
clm