Vecino de Polanco denuncia brutalidad policial en 'Torito' Azcapotzalco, CDMX

“Me pegaron una muy buena golpiza, que ahí no me frenan, eh, y tengo más energía en mi tanque”, fueron las palabras de Juan Pablo González a Excélsior dos días después de supuestamente haber recibido una paliza por parte de hasta ocho policías al interior del Centro de Sanciones Administrativas “Torito” de Azcapotzalco, donde fue remitido por una serie de altercados con elementos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) de la Ciudad de México el pasado viernes. 

Tengo una lesión aquí en la vista, tengo muchas lesiones en los genitales. No sé de qué manera el sistema reproductivo pueda afectar esto. Pero lo que yo quiero entender, que alguien me explique, por qué me hicieron esto. Que me expliquen por qué te hicimos esto”, cuestionó mientras mostraba los moretones, rasguños y marcas que traía en su espalda, cara, cabeza y hasta rodillas. 

Según el relato de la víctima, de 31 años, lo que empezó como una paseo con su perrita “Camila” en la mañana del sábado por la colonia Polanco terminó en la peor golpiza de su vida siete horas más tarde tras entrar en un desacuerdo con jardineros del Parque América de la Miguel Hidalgo.

Tuve una bronca con los jardineros porque estaban diciéndome qué tenía que hacer y qué no, o sea, dónde podía llevar a Camila o no y me empezaron a agredir verbalmente. Llega la policía, mi fin era decirle, oye policía, los jardineros me están agrediendo verbalmente y esto es una falta administrativa, entonces llegan aquí como a las 8-8-25, nos preguntan qué pasa y finalmente nos suben a todos a la patrulla y nos llevan al Juzgado número 3”, explicó, asegurando que desde su traslado a los juzgado de Parque Lira hasta Azcapotzalco hubo altercados y golpes con los elementos. 

“Camila” quedó sola en el parque pese a que Juan Pablo pidió a los policías permitirle ir a dejarla a su residencia, a una cuadra del parque, acusa. 

Uno de mis amigos la encontró y la llevó a mi casa como a las 11 de la mañana, entiendo, pero todo esto adentro yo no sabía qué pasaba”, apuntó. 

Investigan actuar policial

Videos en posesión de este diario evidencian cómo el vecino de Polanco agredió verbalmente a los oficiales desde su detención en el parque hasta su breve audiencia en los juzgados, donde él asegura que el juez se rehusó a tomar su declaración. Sin embargo, no se observa que él haya agredido físicamente a nadie y en todo momento aparece sobrepasado por al menos dos policías. También fue despojado de sus pertenencias y dejado incomunicado por horas. 

En una tarjeta informativa enviada a este grupo por parte de la SSC, se informa que Juan Pablo fue agresivo con los elementos y que fue detenido por supuestamente agredir física y verbalmente a una mujer de 40 años. Lo anterior, luego de que los oficiales recibieran, vía radio, dicha denuncia. 

Sin embargo, aclaró que “personal de la Dirección General de Asuntos Internos tomó conocimiento de los hechos, realizó una entrevista con el hombre, e identificó a los policías que realizaron su detención quienes ya fueron citados a rendir su declaración para la integración de la carpeta de investigación administrativa interna”.  

En este, como en todos los casos, se realizarán las indagatorias para determinar el actuar de los elementos que participaron en la detención y remisión ante las autoridades”.

Horas de aislamiento y una paliza 

Juan Pablo explicó que su agresión se dio en un celda del “Torito” tras horas de confinamiento e incomunicación. Momentos antes de su ingreso, una oficial le dice "ahorita te van a dar ahí adentro por pinche agresivo", muestra un video. 

Ya cuando me meten, en el pasillo de camino a las celdas o a las galeras, me golpearon entre 7-8 elementos en el piso”, comentó. 

Me tiran al piso dentro de los separos, yo me trato de cubrir la cara de esta manera cuando estos cuates me están pateando en todo mi cuerpo, inclusive en mis rodillas, me ponchan de la suerte de que yo tengo que quitar las manos y entran las patadas. Entran las patadas, entran los objetos. No sé si este golpe haya sido con algún objeto puntiagudo o con alguna navaja, pero la abertura es amplia, lo pueden ver. Casi me fracturaron la nariz, tengo golpes en esta parte (cabeza)”, agregó.

Fue gracias a la intervención de un representante de la Comisión de Derechos Humanos de la Ciudad de México que se pidió poner en libertad al vecino de Polanco, quien adelantó que no se quedará con los brazos cruzados y que ya emprendió una batalla por encontrar justicia.

Si yo veo una foto los puedo reconocer, ayer estuve en asuntos internos de la Secretaría de Seguridad, y están ellos ya girando un oficio al Torito para ver quiénes eran los oficiales en turno”, concluyó.

*mvg*