Sin maquillaje/ arlamont@msn.com/ 20 de septiembre de 2024

LA ENFERMEDAD DEL SUEÑO

Sr. Alfredo, ¿qué sabe de la rara enfermedad del sueño, hay casos recientes aquí?

R. Rara enfermedad, y letal. Le comparto con historia y antecedentes que nos llevan a 1915 o 1916, donde los médicos en Europa comenzaron a ver pacientes con un conjunto misterioso de síntomas. La condición comenzaba con dolor de cabeza, fiebre y dolor de garganta antes de progresar a síntomas neurológicos como visión doble o temblores. Alrededor de un millón de personas desarrollaron encefalitis letárgica, o enfermedad del sueño, no relacionada con la tripanosomiasis africana. Muchos pacientes se volvieron catatónicos o desarrollaron trastornos del movimiento debilitantes que los mantendrían institucionalizados. Algunos fueron brevemente revividos en 1969 con un medicamento experimental para el Parkinson, pero los síntomas regresaron. Después de matar a cientos de miles de personas, la enfermedad prácticamente desapareció a finales de la década de 1920. Desde 1940, se han reportado alrededor de 80 casos, pero los diagnósticos pueden ser poco confiables. A pesar de la investigación, la causa exacta de la encefalitis letárgica sigue siendo desconocida. Algunas hipótesis sugieren un origen viral, posiblemente vinculado al virus de la influenza, pero no se ha identificado ningún patógeno definitivo.

Muchos sobrevivientes quedaron con problemas neurológicos crónicos, incluidos síntomas parkinsonianos. Estos efectos fueron documentados por el Dr. Oliver Sacks en su libro Awakenings. Desde la epidemia, se han reportado casos esporádicos, pero son raros y difíciles de diagnosticar debido a los criterios variables. La encefalitis letárgica sigue siendo una de las enfermedades más enigmáticas del siglo XX. La investigación en curso busca descubrir más sobre esta misteriosa enfermedad y su impacto a largo plazo en los sobrevivientes. El caso más reciente data de 2004 en un pequeño que también sufría de VIH, pero no pude investigar en dónde sucedió.

¿CUÁL?

¿Cuál palabra en español es la que tiene más usos?

R. Podría ser “dar”. Esta palabra puede tener numerosas definiciones y usos dependiendo del contexto. Aquí hay algunos de los significados asociados con “dar”:

1. Entregar. El significado más común, como en dar algo a alguien.

2. Golpear. Usado en expresiones como “dar un golpe”.

3. Tener lugar. Como en “dar un evento”.

4. Expresar. Usado en frases como “dar a entender”.

5. Producir. Como en “dar frutos”.

6. Permitir. En contextos como “dar permiso”.

La versatilidad de “dar” permite su uso en varias expresiones idiomáticas y contextos, convirtiéndolo en uno de los verbos más flexibles del idioma español. Aunque puede que no tenga tantas definiciones como “run” en inglés, ciertamente demuestra la complejidad y riqueza del idioma español.

Otros ejemplos del uso versátil de “dar” incluyen:

7. Indicar la hora: “El reloj da las doce”.

8. Expresar una sensación. “Me da miedo”.

9. Causar una impresión. “Dar la impresión”.

10. Emitir. “Dar un discurso”.

11. Asignar. “Dar una tarea”.

12. Dedicar: “Dar tiempo”

13. Producir una sensación física. “El sol da en la cara”.

14. Considerar. “Dar por hecho”.

15. Resolver. “Dar con la solución”.

Estos ejemplos muestran cómo “dar” se utiliza en una variedad de situaciones y expresiones, lo que lo convierte en un verbo fundamental en el idioma español, capaz de transmitir numerosos significados según el contexto en el que se emplee.