De Chabelo y ‘Tin Tan’ a la catafixia y la cuchufleta
De acuerdo con Chabelo, la palabra es parte del “mautro”, el supuesto idioma de los marcianos, que creo con Tin Tan y El Loco Valdés
Era toda una tradición, el programa En Familia con Chabelo cerraba con la tradicional catafixia, en el que algunos concursantes eran seleccionados para intercambiar sus regalos por algo mejor o peor, según fuera su suerte.
¿Sabías el origen de la palabra catafixia?
El mismo Chabelo contó en una entrevista que la palabra forma parte del “mautro”, el supuesto idioma de los marcianos. Y surgió de escuchar la melodía “Los marcianos llegaron ya” y, en particular, de la estrofa:
Los marcianos llegaron ya
Y llegaron bailando ricacha
Ricacha, ricacha, ricacha
Así llaman en Marte al cha cha chá
El Amigo de todos los niños señaló que el “mautro” surgió de conversaciones con Germán Valdés Tin Tan y Manuel El Loco Valdés y fue de esas charlas como salió la palabra catafixia, que tiempo después retomó para un bloque de su programa dominical.
Además, de la cuchufleta, que también empleó Chabelo para el nombre de un programa televisivo en el que participó.
Quizá te pueda interesar: ¡Que viva Chabelo!; así fue el día que López Obrador lo reconoció
Estos comediantes jamás imaginaron que lo que para ellos era una forma divertida para comunicarse tendría trascendencia.
Según la cuenta de Twitter @cronicabanqueta: “La palabra ‘catafixia’ fue incluida en el Diccionario de mexicanismos, de la Academia Mexicana de la Lengua, como: “intercambio de un objeto por otro, sin que necesariamente importe el valor de ambos”.
Xavier López Chabelo, actor y comediante, nació un 17 de febrero de 1935 en Chicago, Estados Unidos. Este jueves se volvió tendencia en redes sociales porque hoy festeja su cumpleaños 87.
asc
