'No se puede echar atrás la globalización': embajador de Kuwait en México

CIUDAD DE MÉXICO.

La solución a los problemas internos e internacionales es la unidad. En cada país debe haber colaboración del Parlamento con el gobierno; y en la comunidad de naciones la unión es fundamental para encontrar soluciones pacíficas a conflictos como los que se viven en Alepo, dijo el embajador de Kuwait en México, Muteb Saleh El Mutoteh.

En entrevista para Excélsior Televisión con Pascal Beltrán del Río, el diplomático consideró muy importante el acuerdo entre países petroleros para reducir la producción mundial del crudo, lo que podría llevar los precios del energético a más de 60 dólares por barril.

En relación con las manifestaciones de algunos gobiernos por restringir el comercio mundial, El Mutoteh observó que difícilmente se puede dar marcha atrás en la globalización. En el mundo “estamos agarrados de la mano”, dijo, y las economías dependen unas de otras. Tal vez se pueda detener un poquito, pero no echarse para atrás, pronosticó.

Estimó necesario el entendimiento entre la nueva administración de Estados Unidos y Rusia para llegar a una solución en Siria.

En cuanto a las relaciones con México, expresó que tienen un buen nivel en los ámbitos político y diplomático, y que pueden ampliarse en el terreno económico. Igualmente, manifestó su deseo de que estos intercambios se trasladen a los campos educativo y cultural para llevar los vínculos entre ambas naciones a horizontes más amplios.

Embajador El Mutoteh, muchas gracias por la entrevista…

Agradezco mucho a ustedes, a su canal, a los medios de comunicación que tienen por haberme dado esta oportunidad de hablar a mi querido pueblo amigo mexicano.

Vivimos un tiempo de muchos cambios en el mundo. Hace unos días el ministro de Petróleo de Kuwait dijo que el precio del barril de petróleo podría subir a 60 dólares por el acuerdo reciente de la OPEP. ¿Qué nos podría decir al respecto?

Yo creo que sí, estoy totalmente de acuerdo con esta última declaración porque ésa es la corrección de la situación que vivimos ahora respecto al petróleo. Yo creo que va  a quedar entre 60 y 70 dólares, según el acuerdo de los países de la OPEP y los países exportadores que están fuera de la OPEP, después de una negociación de 2 años. Eso va a beneficiar tanto a los países importadores como a los exportadores de petróleo.

México hizo una Reforma Energética hace poco tiempo y está comenzando a hacer licitaciones de campos petroleros en el Golfo de México. ¿Qué piensa Kuwait de esta Reforma Energética y de qué manera podría participar en las licitaciones, si es que hay interés por parte de su país?

Nosotros aplaudimos la Reforma Energética en México. Como saben ustedes, Kuwait tiene mucha experiencia en todo lo que tiene que ver con petróleo. Sea en descubrir, sea en exportar, tenemos una larga experiencia en este campo. Seguramente Kuwait no va a estar lejos de lo que está haciendo México en todo lo que tenga que ver con la Reforma Energética. Kuwait busca las oportunidades de inversión en todo lo que tiene que ver con petróleo o energía en general. Kuwait y México firmaron un acuerdo de colaboración en el campo energético durante la visita histórica que hizo el señor presidente Enrique Peña Nieto en enero pasado, y este tipo de acuerdos que tenemos, van a abrir las puertas para la colaboración entre ambos países en el campo energético.

Los últimos años de baja del precio del petróleo han sido difíciles financieramente para los países productores. Entiendo que Kuwait depende de un 95% de sus exportaciones petroleras y la baja de precios le provocó un déficit ¿Cómo ha sido vivir en los últimos años en Kuwait, en un país petrolero y en una región petrolera en estos años de descenso en los precios de petróleo?

Cada país, como saben, ha tomado las medidas necesarias para enfrentar este problema, sobre todo los países productores de petróleo. Por ejemplo, Kuwait ha ejecutado medidas muy importantes y muy estratégicas para salvar esta situación, sobre todo en el Presupuesto anual del país, porque la mayoría de los precios de los productos que consume el ciudadano kuwaití no están en su verdadero precio. Por eso absorbimos el choque del petróleo. En segundo lugar, tenemos un ciudadano kuwaití muy comprensivo que entiende perfectamente cómo participar cuando el país tiene una crisis o algo así. Entonces aceptaron convivir con la situación, sobre todo que el estado dejara de subsidiar algunos productos. En tercer lugar, también, el país empezó a aplazar o congelar algunos proyectos. No hablo de los proyectos principales o estratégicos; esos siguieron en marcha. Hablo de los que se pueden aplazar un poco para poder enfrentar esta situación. Creo que Kuwait lo ha hecho con mucho éxito, y tenemos buenos testimonios de las instituciones internacionales financieras, que dicen que Kuwait tiene muy buena situación económica.

Kuwait tiene la democracia más fuerte del Golfo Pérsico, de la Península Arábiga también; acaban de tener elecciones y el Parlamento se ve más dividido como resultado de esas elecciones. ¿Cómo se prevé el futuro políticamente en su país con la nueva composición del Parlamento?

Kuwait, como saben ustedes, tiene su historia respecto a la democracia, y la participación ciudadana es muy conocida en Kuwait. Precisamente, hace dos semanas que tenemos un Parlamento nuevo, que tiene muy buena participación, que se ve que tiene mucha colaboración con el gobierno porque actualmente todos en Kuwait saben perfectamente las circunstancias que están pasando la zona y la región en general. Lo que tenemos que hacer es unificarnos más; estar más unidos, como dijo el Emir de Kuwait en la sesión de inauguración del Parlamento. Lo que necesitamos todos ahorita es la sabiduría y alejarnos de los conflictos políticos o lo que sea, y creo que los miembros del Parlamento están al tanto de eso y son conscientes de lo que está pasando y tienen toda la voluntad del mundo para la colaboración.

Cómo ve su gobierno el tema de la seguridad regional, el tema del Estado Islámico en Irak, la guerra civil en Siria, la situación en Yemen. Yo sé que Kuwait acaba de pedir una reunión de la Liga Árabe para analizar la situación de seguridad en la región. ¿Cuál es el análisis que hace su gobierno en el tema de la seguridad regional?

Estoy totalmente de acuerdo en lo que me planteó. Sí, la situación en la zona es muy preocupante, hay una situación de confusión en Siria, en Yemen, en Libia. Pero Kuwait, puedo decir que es un país neutro, que siempre busca ser un mediador para lograr la paz. Kuwait hace todo lo posible para tener la seguridad en la zona: apoyamos al gobierno de Irak en su lucha, y somos una parte de la alianza internacional. Y como dijo usted, el viceprimer ministro y ministro de Relaciones Exteriores de Kuwait llamó a una reunión de la Liga Árabe, y también en la organización de colaboración islámica, para discutir con urgencia la situación en Alepo, en Siria, y detener inmediatamente lo que está pasando a los civiles en Siria. Tenemos que hacer eso: no estamos lejos de los que está pasando en nuestra zona, ni en el mundo, y nunca hemos estado lejos de Siria. Para su información, Kuwait ha sido la sede de tres conferencias internacionales para los países donantes y también participó en la última conferencia en Londres. Kuwait nunca estará atrás y siempre estará en la vanguardia en salvar y proteger el pueblo de Siria, o cualquier pueblo árabe, para que tengamos la paz y la verdad. No es en vano que el Emir de Kuwait haya sido nombrado como un líder humanitario del mundo por Naciones Unidas. Kuwait es un centro humanitario.

¿Cuál es la vía más corta para la paz en Siria? ¿Cuál es la vía más corta para salvar vidas en Alepo?

La vía más corta es la unión, una voz unida de la comunidad internacional para detener lo que está pasando; llegar a un acuerdo urgente de todos los países y acordar un plan de ruta para la paz. Que todas las partes en conflicto se sienten a platicar y a dialogar, eso es lo más importante. Pero de momento hay que unirnos todos, como una comunidad internacional para detener lo que está pasando en Alepo… Y no creo que la solución sea militar, porque si  buscamos una solución militar va a sufrir más gente civil, va a sufrir el pueblo de Siria y nunca llegaremos a realizar la paz en ese país. La solución tiene que ser pacífica cien por ciento.

¿La nueva relación que podría darse entre Estados Unidos y Rusia luego de la elección de Donald Trump es una buena noticia para el proceso de paz en Siria o no lo es?

Es precipitado decir algo sobre la administración americana, la nueva administración de Estados Unidos. Pero sin duda, encontrar un entendimiento, un acercamiento, entre Rusia y Estados Unidos acerca de la situación en Siria, va a contribuir más, a una solución pacífica.

En la región hay dos grandes potencias que en los últimos tiempos han estado enfrentadas, Arabia Saudita e Irán. Y durante la campaña electoral en Estados Unidos Donald Trump mandó mensajes duros. ¿Cómo cree que esto pueda jugar a futuro, estas declaraciones, si es que se convierte en política del presidente Trump? ¿Qué ocurrirá en la región si el presidente Trump tiene visiones respecto de Arabia Saudita e Irán?

En Arabia Saudita y los países del golfo árabe tenemos nuestra situación muy clara. Entendemos bien nuestras situaciones y las cuestiones planteadas ahí, entre ellas la situación con Irán. Tenemos confianza en nosotros mismos, tenemos la capacidad de salir adelante. Las declaraciones que pasaron fueron a muchas partes como las declaraciones hacia México. Podemos salir adelante; hemos enfrentado crisis y situaciones a lo largo de nuestra historia, y hemos podido salir adelante a pesar de todas estas situaciones difíciles. El mundo vive en la globalización y ahora no podemos separarnos, no podemos echarnos para atrás, por eso tenemos siempre que convivir con la situación.

¿La globalización puede echarse atrás?

Se puede detener un poquito, pero no se puede echar para atrás jamás, porque ahora ya estamos todos juntos en el mismo barco. En el mundo estamos agarrados de la mano, las economías todas dependen de todas, la política también. El mundo es un pueblo chiquito. Se puede detener un poquito, se puede parar un poquito, pero nunca se puede ir atrás.

¿Cómo es para Kuwait el tener la situación geográfica que tiene entre Arabia Saudita, Irak e Irán?

Mucha gente puede creer que es una situación muy difícil para nosotros, pero al contrario, fue una ventaja para Kuwait. Eso hace la política de Kuwait, siempre neutral. Siempre es un país mediador, y siempre es un país que canaliza, conecta todos los poderes juntos. Estamos en contacto con todo mundo, tenemos buenas relaciones con nuestros vecinos y por eso, estar entre fuerzas grandes es mejor que estar solo al lado de una fuerza, una potencia grande. Estamos muy contentos de nuestra situación geográfica.

Tengo una pregunta doble. ¿Puede Estados Unidos vivir sin el petróleo de Arabia Saudita, y, ¿sería conveniente echar atrás el acuerdo nuclear con Irán?

Respecto a la segunda parte de la pregunta, creo que Estados Unidos no es el único país que firmó este acuerdo: firmó ese acuerdo con otros cinco países; sí, es claro que cualquier acuerdo puede ser suspendido si alguna de las partes no cumple con lo que dice el acuerdo, o no cumple con sus compromisos.

Eso sí, estoy de acuerdo. Pero esperamos que todo salga muy bien en eso. La primera parte de la pregunta, creo que para cualquier país importador de petróleo es importante mantener su interés y buscar una fuente para cubrir sus necesidades de energía y petróleo y todo eso. Sea cual sea su nombre, sea el país que sea. Pero creo que las relaciones de Arabia Saudita y Estados Unidos son muy buenas y fuertes. Hay muy buen entendimiento entre ambos países, tienen una relación histórica. Son relaciones excelentes y distinguidas.

¿Cómo ha logrado Kuwait mantenerse a salvo en cuestión de seguridad de muchas situaciones que otros países han estado viviendo, actos terroristas, por ejemplo?

Pues más que cualquier cosa, quiero decirle que lo más importante es el pensamiento y cómo podemos educar a nuestras generaciones para que sean mediadores, para que sean gente de bien; cómo iluminar su pensamiento dentro de la sociedad; tomar lo mejor de la religión y, sobre todo evitar ser fanáticos y que siempre, siempre estemos pensando en el bienestar de la gente. Yo creo que este estado trata de educar el cerebro del ciudadano kuwaití y aclarar las posiciones, y sobre todo las cosas religiosas, y todo eso ha sido un tipo de iluminación para la sociedad kuwaití. Eso es lo más importante porque si tú tienes un ciudadano que entiende la situación y sabe perfectamente, ya no tendrás problemas de inseguridad.

¿Cómo pueden cooperar más México y Kuwait, además de la industria petrolera?

Quiero decirles que las relaciones kuwaitís-mexicanas son muy buenas, excelentes, sobre todo las diplomáticas, y políticas. Lamentablemente no tenemos el mismo nivel en las relaciones comerciales, económicas, de inversiones, y todo eso, a pesar de que firmamos muchos acuerdos que ya están en vigor respecto a las inversiones, respecto al comercio, cultura, entre otras cosas. Por eso yo vine a México con una misión.

Mi misión y mi prioridad, en primer lugar, es reforzar las relaciones comerciales y económicas entre ambos países; reforzar las relaciones culturales. Podemos llevarlas a horizontes más amplios. Desde mi punto de vista, considero que no hay obstáculos. El único obstáculo que tenemos es nuestro pensamiento: tal vez porque por la lejanía geográfica, porque no hay un trabajo o un negocio, o una operación que pudiéramos decir aquí que ya tiene éxito. Este miedo que tenemos de acercarnos en la parte comercial y la parte económica es el único obstáculo, pero es algo fácil de solucionarlo y verlo. Yo de mi parte voy a hacer lo posible y es mi prioridad, en primer lugar, quitar este obstáculo y reforzar las relaciones comerciales y económicas.

Por último, cuando le dijeron que usted iba a ser embajador de Kuwait en México, ¿qué pensó?

No voy a ser diplomático, no voy a contestar esta pregunta como diplomático. La verdad quiero decir que me sentí muy feliz cuando me dieron esta noticia porque uno de mis sueños fue siempre trabajar en esta parte del mundo, en América Latina. En general siempre me ha encantado conocer de cerca estas sociedades, conocer la cultura. Y cuando me dijeron que iba a trabajar en México, que es el paraíso de América Latina, me dio mucho gusto. Yo hubiera deseado estar aquí antes; todo el mundo sabe que México es un país muy grande, con su gente, con su cultura, con su civilización. Tiene un peso internacional muy importante, es un país increíble para mí. Es una gran oportunidad en mi vida, tratar de conocer, estudiar de cerca este gran país, este gran pueblo, esta gran civilización.