El programa 'Frases Clásicas citadas por Xi Jinping' llega a Brasil

La versión en portugués de la tercera temporada ha llegado en el marco de la Cumbre G20 en Río de Janeiro.

Por: CGTN

thumb

El programa de televisión multilingüe "Frases Clásicas citadas por Xi Jinping", producido por el Grupo de Medios de China, ha llegado con su versión en portugués.

Su transmisión coincide con la llegada del Presidente de China, Xi Jinping, a Brasil para asistir a la 19ª Cumbre de Líderes del G20 y para una visita de Estado.

Esta producción presenta citas de frases clásicas de la antigua China que Xi Jinping ha citado en sus discursos, artículos y conversaciones. Dichas frases se relacionan con diferentes temas, tales como servir al pueblo, cultivar la moralidad, el estilo familiar, el amor filial, y la moralización administrativa; reflejando vivamente el profundo entendimiento del mandatario sobre la cultura tradicional china y su sabiduría sobre lo que implica gobernar..

El contenido ya se ha traducido al inglés, al japonés y al coreano, entre otras lenguas, y ha cosechado una gran acogida y comentarios positivos entre el público.

Ahora, la tercera temporada se centra en los temas de la herencia cultural, la civilización ecológica, la mitigación de la pobreza y el aprendizaje mutuo entre civilizaciones.

Algunas de las frases más populares son:

  • “Sin aspiración no hay logro”.
  • “Conquista tu mente y conquistarás el cielo”.
  • “La palabra debe mantenerse. Y las promesas, cumplirse”.
  • “La gente desprendida verá un mundo mucho más amplio ahí afuera”.
  • “Sin límites es el océano donde navegamos viento en popa y a toda vela”.
  • “Actúe en función de las temporadas y de la tierra. Obtendrá más con menos”.
  • “Para cavar un pozo, empiece por un hoyo pequeño. Al final, logrará uno profundo”.
  • “Si puede renovarse un día, hágalo día tras día. Entonces habrá una renovación diaria”.
  • “Quien gane amplio apoyo de su pueblo gobernará el país. Sin el pueblo perderá el poder”.
  • “El sacrificio amargo fortalece la determinación audaz, la cual se atreve a transformar el mundo”.
  • “Incluso el viaje más corto no se puede terminar sin dar el primer paso; Incluso la tarea más trivial no se puede completar sin tomar acciones”.