VIDEO: Interno muere de infarto mientras policías veían pornografía

Los agentes Dean Woodcock y Mark Albutt fueron condenados a recibir entrenamiento y obtuvieron una 'advertencia final', en Londres

COMPARTIR 
02/07/2014 14:58 Redacción

LONDRES, 2 de julio.- Dos guardias de seguridad de una cárcel de Birmingham, Inglaterra, fueron condenados luego de que se revelara que bajo su cuidado falleció un interno mientras veían pornografía.

Dean Woodcock y Mark Albutt veían videos e imágenes pornográficas en una computadora del gobierno mientras el detenido, Lloyd Butler, de 29 años, sufría un ataque cardiaco en una celda de la cárcel de Stechford.

El fallecido fue detenido por las autoridades por encontrarse en estado de ebriedad en la vía pública. El agente Woodcock debía vigilarlo cada 15 minutos, cosa que no hizo. El otro policía, el sargento Mark Albutt, falsificó los registros de la comisaría para que no se percataran de que no había cumplido su deber.

Más de cuatro años después, la muerte del reo ocurrió en 2010, los dos policías fueron condenados. Uno fue culpado por mala conducta y recibirá entrenamiento adicional; el otro fue despedido y recibió una “advertencia final”.

La condena impuesta a los guardias ha desatado polémica no sólo en Inglaterra sino en varias partes del mundo. Mucha gente cree que la vida de una persona le “salió barato” a los imputados.

gak

Comentarios

Lo que pasa en la red