Hallan muertos a texanos detenidos; investigan a policías de élite de Matamoros