Sin maquillaje

VÍCTOR

Me acaban de regalar un libro que ya tengo y leí. ¿Qué es más propio hacer, guardarlo para dar un “roperazo” o pedirle a quien me lo regaló que lo cambie?

De ninguna manera lo puede regresar. Busque la forma de cambiarlo.

SERGIO ALEJANDRO GUTIÉRREZ

Es reiterado el mal uso del lenguaje en que incurren personalidades que tienen como profesión la de ser comunicadores. Me causa mucha vergüenza ajena escuchar que digan: “debe de” o “monstruo” y muchas otras expresiones que pronuncian tanto en doblajes de películas como en noticieros de radio y televisión. ¿No habrá alguien que pueda orientar o capacitar a esas personas en el buen uso del lenguaje?

En el área de la prensa escrita existe la función del profesional de la edición. A este se le define como «un profesional de la edición y del lenguaje cuyo objetivo es que el lector reciba con claridad y sin errores el mensaje del autor, independientemente del soporte». Asimismo, se sentaron las bases para nuevas y conjuntas acciones que beneficien a estos profesionales, entre ellas promover la figura del profesional de la corrección de textos en español y estimular el desarrollo asociativo entre profesionales afines de otros países. No sé si esta necesaria labor exista para esos medios, aunque la necesidad es obvia. Todo aquel que use un micrófono debe pasar por un curso básico en el buen uso del lenguaje. Gracias por su atenta observación.

DALTÓNICOS

¿Qué hay más, hombres o mujeres que sean daltónicos?

Es mucho menos probable que una mujer sea daltónica rojo-verde que un hombre. Esto es porque para que una mujer sea daltónica rojo-verde, ambos de sus cromosomas X tendrían que ser afectados. Debido a que el hombre sólo tiene un cromosoma X, es más probable que sea daltónico.

CURIOSA

Frecuentemente, en noticias periodísticas, he notado el uso de la palabra “habría” cuando están informando sobre un hecho consumado. ¿Hay alguna razón especial que excluya el “se cayó” , “se pelearon”, “se volcó”, etc., y sí escribir “habrían” cuando, repito, es un hecho ya sucedido? ¿Se refiere esto a que el reportero no fue testigo y lo pone en duda?  A mi entender, “habría” es sinónimo de probabilidad, pero en pasado, lo cual ya no podría expresarse así, pues el hecho pasó. Si le es posible, sáqueme de esta duda, por favor.

Doña Curiosa, la refiero a mi respuesta a don Sergio, segunda pregunta en esta columna.

LORENZO ESPÍNDOLA GONZÁLEZ

¿Por qué si México es un país 82% católico, tenemos un gobierno masón y ha permanecido más de 80 años?. ¿Dónde está el truco?

No hay prueba de tal, y si perseguir, por ejemplo, una educación laica es sinónimo de masón, que no lo es, entonces se podriá aducir.

MANZANAS

¿Por qué flotan las manzanas?

Porque 25% de su volumen es aire.

HTTP

¿Qué quieren decir estas siglas al inicio de los sitios web?

Hypertext Transfer Protocol.

CAFÉ

¿De dónde es el mejor café que se cultiva en México?

Coatepec.

Alfredo Lamont dará respuesta a las preguntas razonables, de interés general, que se envíen a su dirección electrónica.

alfredolam@outlook.com