DSK: Mejor dedicarse al yoga
A la camarera primero se le caracterizó como una pobre y sufrida viuda y después pasó a ser una mañosa prostituta...
La revista norteamericana Newsweek publicará hoy lunes una larga entrevista con Nafissatou Diallo, la camarera guineana del hotel Sofitel en Nueva York que acusa al ex director-presidente del Fondo Monetario Internacional, FMI, Dominique Strauss-Kahn, DSK, de haberla forzado a una relación sexual no consentida. La entrevista parece una respuesta del abogado de la señora Diallo a las filtraciones del fiscal Cyrus Vance, con evidencias que aparentemente hicieron tambalear el caso contra DSK.
La información filtrada a la prensa por la fiscalía sostenía que la camarera había tenido una conversación en su dialecto con un novio preso en Arizona, en la que aparentemente afirma que ella sabe lo que hace y le sacará provecho a DSK. La entrevista en Newsweek aclara que esa declaración no es textual sino un resumen de un intérprete, interpretación cuestionada por el abogado de Diallo. Vance también dio a conocer que la señora Diallo tenía cuentas bancarias con más de cien mil dólares. En la entrevista, la camarera aclara que esas cuentas eran usadas por su amigo para el comercio de mercancía pirata sin que ella tuviera acceso al dinero. Finalmente, otro de los argumentos filtrados por la fiscalía que más ponían en duda el testimonio de la camarera era una falta de consistencia sobre lo que realmente hizo al salir del infame cuarto 2806. En su declaración a la revista, Diallo aclara exactamente lo que hizo y al recordar los detalles de esos nueve minutos que cambiaron su vida, lo hace en forma notablemente consistente con sus primeras declaraciones.
Vistas en perspectiva, las filtraciones de Vance no se distinguen demasiado de los argumentos de los jueces mexicanos justificando violencia sexual contra las mujeres: por su forma de vestir, por su condición económica, por la hora en la que salen o por una nutrida vida sexual. Son prejuicios y en el caso del fiscal neoyorquino se mezclan con prejuicios sociales y con estereotipos. Como bien lo dijera la jefa de redacción de la edición francesa de la revista Elle, Valérie Toranian, a la camarera primero se le caracterizó como una pobre y sufrida viuda y después pasó a ser una mañosa prostituta. Cuando un estereotipo dejó de servir, se sacó otro del cajón de traumas y prejuicios. El hecho a juzgar —si es que hay juicio— es que una camarera afirma haber sido forzada violentamente por DSK a realizarle sexo oral. DSK afirma que fue sexo consentido.
Otro hecho mencionado de pasada en el texto de Newsweek aporta un inesperado matiz: una concierge rubia que acompañó al funcionario francés hasta la puerta de la habitación para entregarle la llave, como se acostumbra con los clientes VIP, recibió una invitación por parte de DSK para pasar a su cuarto “a tomar champaña”. Un avance típico de un seductor latino que no pasó a mayores. A diferencia de la cultura americana, en nuestra cultura latina el juego de la seducción entre hombres y mujeres cuenta con códigos en los que el hombre —y cada vez más frecuentemente la mujer también— intenta avanzar con rituales de cortejo y seducción que son menos aceptados en Estados Unidos. La invitación al cuarto es un ejemplo y no pasa nada si el avance es frenado con la negativa de la mujer. El texto también habla de una mujer de negocios americana que subió al cuarto de DSK la noche anterior.
Tres ejemplos interesantes para el caso: sexo consentido con una mujer de negocios, intento de avance casual con una concierge rubia que hizo como que no oía y, presuntamente, abuso sexual de una camarera africana. El diario francés Le Figaro habla de una supuesta confidencia de la esposa de DSK, Anne Sinclair, a una amiga a la que cuenta que DSK le compartió que esos días se había acostado con tres mujeres para “liberar el estrés acumulado por su posible candidatura presidencial”. Cierta o no esa declaración habría que hacerle saber a DSK de los beneficios del yoga para liberar tensiones. Mejor un presidente francés yogui que un depredador sexual. ¡Nos vemos en Twitter! @ceciliasotog
*Analista política