ARIZONA, 19 de marzo.- Mark Reynolds bateó un cuadrangular por segundo día consecutivo, uno de cinco de los Cerveceros de Milwaukee en su victoria el miércoles por 9-7 sobre los Marineros de Seattle, quienes tuvieron al dominicano Robinson Canó de regreso después de una ausencia de cinco días.

Canó tuvo que partir hacia fines de la semana pasada para atender asuntos personales en la República Dominicana, y se fue de 4-1 con dos carreras producidas. Ha bateado imparable en nueve de 10 juegos de pretemporada y tiene promedio de .556 con el tolete.

El abridor dominicano Wily Peralta conectó un batazo de vuelta entera de dos anotaciones, mientras que Logan Schafer, Khris Davis y el también dominicano Juan Francisco batearon cuadrangulares solitarios por Milwaukee. Reynolds y Francisco pegaron los suyos uno después del otro en la cuarta entrada frente al abridor de los Marineros, Blake Beavan.

Peralta permitió cinco carreras y ocho hits en su cuarta apertura de la primavera, en la que cubrió seis innings.

Atléticos 13, Indios 3

GOODYEAR, Arizona — El cubano Yoenis Céspedes impulsó una carrera en la victoria por 13-3 de los Atléticos de Oakland ante los Indios de Cleveland.

Céspedes, quien había puesto fin a una seguidilla de 23 turnos sin conectar hits, produjo la anotación en el quinto inning ante el venezolano Carlos Carrasco y acabó de 4-1.

Carrasco relevó al abridor dominicano Danny Salazar y no pudo preservar la ventaja de 3-0. Carrasco, quien intenta ganarse una plaza en la rotación abridora de Cleveland, toleró ocho carreras —cinco limpias— en dos innings y dos tercios.

El torpedero boricua Francisco Lindor, el cotizado prospecto de los Indios, conectó doble y anotó en el tercer inning. También disparó un sencillo productor.

Angelinos 14, Medias Blancas 10

GLENDALE, Arizona — El dominicano Albert Pujols bateó dos dobletes, Mike Trout conectó un cuadrangular solitario y los Angelinos de Los Ángeles vencieron 14-10 a los Medias Blancas de Chicago.

Jordan Danks pegó su quinto cañonazo de vuelta entera en el entrenamiento de primavera por los Medias Blancas. Matt Davidson conectó un cuadrangular de tres anotaciones y Adam Eaton registró dos dobletes para mejorar su promedio de bateo a .343.

Tyler Skaggs, probable quinto abridor de los Angelinos, permitió cinco carreras y siete hits en cuatro entradas y un tercio.

Erik Johnson, que busca un lugar en la rotación de Chicago, recibió ocho anotaciones, siete de ellas limpias, en cuatro episodios.

cmb